SIBSIB

WP_Query Object ( [query_vars] => Array ( [tag] => marisa-lajolo [error] => [m] => [p] => 0 [post_parent] => [subpost] => [subpost_id] => [attachment] => [attachment_id] => 0 [name] => [pagename] => [page_id] => 0 [second] => [minute] => [hour] => [day] => 0 [monthnum] => 0 [year] => 0 [w] => 0 [category_name] => [cat] => [tag_id] => 508 [author] => [author_name] => [feed] => [tb] => [paged] => 0 [comments_popup] => [meta_key] => [meta_value] => [preview] => [s] => [sentence] => [fields] => [menu_order] => [category__in] => Array ( ) [category__not_in] => Array ( ) [category__and] => Array ( ) [post__in] => Array ( ) [post__not_in] => Array ( ) [tag__in] => Array ( ) [tag__not_in] => Array ( ) [tag__and] => Array ( ) [tag_slug__in] => Array ( [0] => marisa-lajolo ) [tag_slug__and] => Array ( ) [post_parent__in] => Array ( ) [post_parent__not_in] => Array ( ) [author__in] => Array ( ) [author__not_in] => Array ( ) [ignore_sticky_posts] => [suppress_filters] => [cache_results] => 1 [update_post_term_cache] => 1 [update_post_meta_cache] => 1 [post_type] => [posts_per_page] => 6 [nopaging] => [comments_per_page] => 50 [no_found_rows] => [order] => DESC ) [tax_query] => WP_Tax_Query Object ( [queries] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [terms] => Array ( [0] => marisa-lajolo ) [include_children] => 1 [field] => slug [operator] => IN ) ) [relation] => AND ) [meta_query] => WP_Meta_Query Object ( [queries] => Array ( ) [relation] => ) [date_query] => [post_count] => 2 [current_post] => -1 [in_the_loop] => [comment_count] => 0 [current_comment] => -1 [found_posts] => 2 [max_num_pages] => 1 [max_num_comment_pages] => 0 [is_single] => [is_preview] => [is_page] => [is_archive] => 1 [is_date] => [is_year] => [is_month] => [is_day] => [is_time] => [is_author] => [is_category] => [is_tag] => 1 [is_tax] => [is_search] => [is_feed] => [is_comment_feed] => [is_trackback] => [is_home] => [is_404] => [is_comments_popup] => [is_paged] => [is_admin] => [is_attachment] => [is_singular] => [is_robots] => [is_posts_page] => [is_post_type_archive] => [query_vars_hash] => a1437365be61fdb021fc18f82a441a81 [query_vars_changed] => [thumbnails_cached] => [stopwords:private] => [query] => Array ( [tag] => marisa-lajolo ) [queried_object] => stdClass Object ( [term_id] => 508 [name] => Marisa Lajolo [slug] => marisa-lajolo [term_group] => 0 [term_taxonomy_id] => 511 [taxonomy] => post_tag [description] => [parent] => 0 [count] => 2 [filter] => raw ) [queried_object_id] => 508 [request] => SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS sib_posts.ID FROM sib_posts INNER JOIN sib_term_relationships ON (sib_posts.ID = sib_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND ( sib_term_relationships.term_taxonomy_id IN (511) ) AND sib_posts.post_type = 'post' AND (sib_posts.post_status = 'publish') GROUP BY sib_posts.ID ORDER BY sib_posts.post_date DESC LIMIT 0, 6 [posts] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 5914 [post_author] => 20 [post_date] => 2014-10-17 18:02:02 [post_date_gmt] => 2014-10-17 21:02:02 [post_content] =>

cabecalho-site

A SIB agradece a consideração da atual do Prêmio Jabuti – a curadora, ensaísta, pesquisadora, pesquisadora, crítica literária e autora Marisa Lajolo – ao se manifestar oficialmente em nome da Câmara Brasileira do Livro (CBL) sobre a revisão de critérios aplicados à ilustração pelo Prêmio Jabuti. Houve uma saudável abertura no debate que ousamos abrir através da CARTA ABERTA, assinada pela Sociedade dos Ilustradores do Brasil (SIB) e pela Associação dos Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil (AEILIJ). Mudanças foram feitas no regulamento. Talvez ainda insuficientes, mas recebidas com satisfação e gratidão. Colhemos novas impressões, que merecem continuidade na reflexão.

O júri, formado por especialistas de cada categoria, foi indicado pelo Conselho Curador do Prêmio, composto pelos seguintes membros: Marisa Lajolo, Antonio Carlos Sartini, Frederico Barbosa, Luis Carlos Menezes e Márcia Ligia Guidin. Clique para acessar a lista completa dos VENCEDORES.

[caption id="attachment_5915" align="aligncenter" width="650"]Odilon Moraes assina "Conselho", 3ª colocado na categoria Ïlustração de Livro Infantil e Juvenil. Odilon Moraes assina "Conselho", 3ª colocado na categoria Ïlustração de Livro Infantil e Juvenil.[/caption]

Celebramos especialmente o Jabuti de Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil (confira AQUI os outros dois artistas jabutizados) conferido ao associado da SIB Odilon Moraes, pelas suas elegantes ilustrações à bico de pena no livro Conselho, editado pela Escrita Fina Edições/Tinta Negra Bazar Editorial. E parabenizamos todos os demais associados, que figuraram como FINALISTAS desta edição.

Considerando as seguintes categorias e os respectivos agraciados:

Categoria Ilustração

1º lugar - Brasil - Imagens sob a ótica da artista Meire de Oliveira" (Meire de Oliveira), de Meire de Oliveira 2º lugar - Storynhas (Cia das Letras), de Laerte 3º lugar - Decameron: Giovanni Boccaccio (Cosac & Naify), de Alex Cerveny

Categoria Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil 1ºLugar - Bárbaro – Ilustrador: Renato Moriconi – Editora: Companhia Das Letras 2ºLugar - Naninquiá - A Moça Bonita – Ilustradora: Ciça Fittipaldi – Editora: Editora DCL 3ºLugar - Conselho – Ilustrador: Odilon Moraes – Escrita Fina Edições / Tinta Negra Bazar Editorial

Entre outros questionamentos possíveis destacamos (a discussão estará aberta para o futuro):

• Sentimos falta de uma categoria específica para Livro Imagem (picture book), nos quais texto e imagem são indissociáveis. Um gênero que faz do livro um objeto de narrativa transversal, mais notáveis e relevantes do que os livros digitais (cuja maturidade ainda nos parece distante), seja pelo aspecto literário quanto pelo mercadológico. Considere-se, por exemplo, o acerto do Prêmio João-de-Barro nesse sentido. E no cenário internacional lembramos, por exemplo, do incensado evento espanhol ILUSTRATOUR, inteiramente dedicado aos picture books.

• As novas categorias para premiar a ilustração são bem-vindas. Abrem-se novas janelas aos artistas de linhagens variadas. O livro Bárbaro, de Renato Moriconi, é um clássico exemplo de livro imagem, ou de um picture book, cuja excelência está na narrativa que dispensa palavras. É também um livro para todos os públicos, independente da faixa etária. Mais adequado talvez fosse contemplá-lo com o Jabuti na referida categoria específica de Livro Imagem (picture book). O mesmo pode-se dizer sobre o próprio Conselho, poema de Fernando Pessoa, convertido em livro imagem pelo Odilon Moraes. O poema original naturalmente não foi escrito para crianças. Esse tento foi logrado graças à sensibilidade da releitura paralela ilustrada. Mais uma vez, pode-se questionar o enquadramento mais rígido na categoria Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil, sob a qual foi premiado. 

[post_title] => Os Jabutizados [post_excerpt] => A 56ª edição do Prêmio Jabuti anunciou os vencedores. Parabenizamos os associados finalistas e, especialmente, Odilon Moraes. E celebramos a alteração no regulamento com relação à ilustração. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => os-jabutizados [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2014-10-17 20:15:38 [post_modified_gmt] => 2014-10-17 23:15:38 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://sib.org.br/?p=5914 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 4727 [post_author] => 20 [post_date] => 2014-07-28 13:15:08 [post_date_gmt] => 2014-07-28 16:15:08 [post_content] => __________________________________________________________________________________________________________________________________ SEXTA-FEIRA, 01/08: Carta aberta SIB recebe o apoio da AELIJ: Ilustradores e escritores das duas associações estão de acordo e pedem mudanças

Por reconhecer a pertinência pela melhor avaliação da ilustração nos concursos e prêmios literários, a diretoria da Associação dos Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil - AEILIJ manifesta o seu apoio e também assina a CARTA ABERTAEstão juntas pelo tema, portanto, as duas associações mais representativas e atuantes do segmento editorial. A AEILIJ pretende contribuir na divulgação do tema, de todas as maneiras, como tem sido feito pela SIB. Colabore, compartilhe e participe você também. 

* Conheça o teor da CARTA ABERTA. __________________________________________________________________________________________________________________________________ TERÇA-FEIRA, 29/07: no PublishNews: Os ilustradores e as premiações

Foi hoje publicado um artigo assinado por Leonardo Neto, no endereço virtual mais conhecido do mercado editorial, que faz referência à reflexão sobre a avaliação da ilustração nos concursos e prêmios literários. O texto explicita que a "Sociedade dos Ilustradores do Brasil questiona critérios usados em premiações brasileiras". Na verdade, não se trata de um questionamento exclusivo dos ilustradores associados. A SIB apenas tem sido uma interlocutora, de associados e não associados, de ilustradores e mesmo de escritores, que desejam melhorar a percepção crítica geral sobre o papel da imagem narrativa no panorama editorial brasileiro, como ocorre há anos em muitos países de sólida produção literária. Seja como for, naturalmente agradecemos a oportunidade de divulgação concedida. Os argumentos de muitos colegas de livros foram reunidos e organizados no formato de uma carta aberta. Para conhecer a íntegra do artigo da PublishNews clique AQUI.

* Conheça o teor da CARTA ABERTA.

__________________________________________________________________________________________________________________________________

SEGUNDA-FEIRA, 28/07: no blog Estante de Letrinhas (do Estadão):

Ilustradores brasileiros questionam critérios de premiações.

Leia o ARTIGO COMPLETO (Conheça o teor da CARTA ABERTA). A jornalista Bia Reis selecionou alguns convidados a se procunciarem sobre o teor da carta aberta. A seguir, publicamos a mais relevante manifestação recebida até o momento. Agradecemos pela compreensão, percepção e apoio inaugural de Marisa Lajolo. Vamos torcer por outros desdobramentos.

“Em primeiro lugar, obrigada pela contribuição que a carta aberta traz. Ela é muito sugestiva e não apenas para questões relativas ao Prêmio Jabuti, mas para uma reflexão mais aprofundada sobre livros, particularmente os destinados a crianças e jovens.

Livros são objetos que se alteram ao longo do tempo: do manuscrito ao impresso, ao pocket e ao ebook, a humanidade presenciou (e viveu como leitora) incríveis alterações naquilo que Fernando Pessoa definiu uma vez como “papéis pintados com tinta”. Particularmente os profissionais envolvidos com o mundo livresco têm de constantemente refazer as relações que com eles estabelecem.

A articulação de linguagens – a verbal e a visual – na realidade se faz presente em qualquer livro e é significativa, se acreditarmos que, por exemplo, capa, projeto gráfico e ilustração são também elementos produtores de sentido. Daí serem pertinentes as reflexões que a carta faz relativamente à possibilidade de prêmios destinados aos gêneros infantil e juvenil contemplarem a íntegra do objeto livro, e não cada uma das linguagens que o constituem.

Reiterando a afirmação que abre este texto, agradecemos as considerações da carta aberta: elas são extremamente oportunas e – quando pertinentes- estão sendo tomadas em consideração pela CBL nas discussões ora em curso sobre o Prêmio Jabuti.”

* Depoimento de Marisa Lajolo, professora de Literatura, crítica literária, ensaísta, autora e curadora do Prêmio Jabuti, em resposta à reflexão promovida pela SIB.

__________________________________________________________________________________________________________________________________

[post_title] => Repercussão: Carta Aberta SIB pela ilustração [post_excerpt] => Deu no PublishNews e na Estante de Letrinhas, do Estadão: Marisa Lajolo, curadora do Jabuti (CBL), e sua percepção positiva quanto à reflexão sobre a ilustração de livros. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => repercussao-carta-aberta-sib-pela-ilustracao [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2014-08-04 22:27:16 [post_modified_gmt] => 2014-08-05 01:27:16 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://sib.org.br/?p=4727 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post] => WP_Post Object ( [ID] => 5914 [post_author] => 20 [post_date] => 2014-10-17 18:02:02 [post_date_gmt] => 2014-10-17 21:02:02 [post_content] =>

cabecalho-site

A SIB agradece a consideração da atual do Prêmio Jabuti – a curadora, ensaísta, pesquisadora, pesquisadora, crítica literária e autora Marisa Lajolo – ao se manifestar oficialmente em nome da Câmara Brasileira do Livro (CBL) sobre a revisão de critérios aplicados à ilustração pelo Prêmio Jabuti. Houve uma saudável abertura no debate que ousamos abrir através da CARTA ABERTA, assinada pela Sociedade dos Ilustradores do Brasil (SIB) e pela Associação dos Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil (AEILIJ). Mudanças foram feitas no regulamento. Talvez ainda insuficientes, mas recebidas com satisfação e gratidão. Colhemos novas impressões, que merecem continuidade na reflexão.

O júri, formado por especialistas de cada categoria, foi indicado pelo Conselho Curador do Prêmio, composto pelos seguintes membros: Marisa Lajolo, Antonio Carlos Sartini, Frederico Barbosa, Luis Carlos Menezes e Márcia Ligia Guidin. Clique para acessar a lista completa dos VENCEDORES.

[caption id="attachment_5915" align="aligncenter" width="650"]Odilon Moraes assina "Conselho", 3ª colocado na categoria Ïlustração de Livro Infantil e Juvenil. Odilon Moraes assina "Conselho", 3ª colocado na categoria Ïlustração de Livro Infantil e Juvenil.[/caption]

Celebramos especialmente o Jabuti de Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil (confira AQUI os outros dois artistas jabutizados) conferido ao associado da SIB Odilon Moraes, pelas suas elegantes ilustrações à bico de pena no livro Conselho, editado pela Escrita Fina Edições/Tinta Negra Bazar Editorial. E parabenizamos todos os demais associados, que figuraram como FINALISTAS desta edição.

Considerando as seguintes categorias e os respectivos agraciados:

Categoria Ilustração

1º lugar - Brasil - Imagens sob a ótica da artista Meire de Oliveira" (Meire de Oliveira), de Meire de Oliveira 2º lugar - Storynhas (Cia das Letras), de Laerte 3º lugar - Decameron: Giovanni Boccaccio (Cosac & Naify), de Alex Cerveny

Categoria Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil 1ºLugar - Bárbaro – Ilustrador: Renato Moriconi – Editora: Companhia Das Letras 2ºLugar - Naninquiá - A Moça Bonita – Ilustradora: Ciça Fittipaldi – Editora: Editora DCL 3ºLugar - Conselho – Ilustrador: Odilon Moraes – Escrita Fina Edições / Tinta Negra Bazar Editorial

Entre outros questionamentos possíveis destacamos (a discussão estará aberta para o futuro):

• Sentimos falta de uma categoria específica para Livro Imagem (picture book), nos quais texto e imagem são indissociáveis. Um gênero que faz do livro um objeto de narrativa transversal, mais notáveis e relevantes do que os livros digitais (cuja maturidade ainda nos parece distante), seja pelo aspecto literário quanto pelo mercadológico. Considere-se, por exemplo, o acerto do Prêmio João-de-Barro nesse sentido. E no cenário internacional lembramos, por exemplo, do incensado evento espanhol ILUSTRATOUR, inteiramente dedicado aos picture books.

• As novas categorias para premiar a ilustração são bem-vindas. Abrem-se novas janelas aos artistas de linhagens variadas. O livro Bárbaro, de Renato Moriconi, é um clássico exemplo de livro imagem, ou de um picture book, cuja excelência está na narrativa que dispensa palavras. É também um livro para todos os públicos, independente da faixa etária. Mais adequado talvez fosse contemplá-lo com o Jabuti na referida categoria específica de Livro Imagem (picture book). O mesmo pode-se dizer sobre o próprio Conselho, poema de Fernando Pessoa, convertido em livro imagem pelo Odilon Moraes. O poema original naturalmente não foi escrito para crianças. Esse tento foi logrado graças à sensibilidade da releitura paralela ilustrada. Mais uma vez, pode-se questionar o enquadramento mais rígido na categoria Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil, sob a qual foi premiado. 

[post_title] => Os Jabutizados [post_excerpt] => A 56ª edição do Prêmio Jabuti anunciou os vencedores. Parabenizamos os associados finalistas e, especialmente, Odilon Moraes. E celebramos a alteração no regulamento com relação à ilustração. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => os-jabutizados [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2014-10-17 20:15:38 [post_modified_gmt] => 2014-10-17 23:15:38 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://sib.org.br/?p=5914 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) )

Os Jabutizados

A 56ª edição do Prêmio Jabuti anunciou os vencedores. Parabenizamos os associados finalistas e, especialmente, Odilon Moraes. E celebramos a alteração no regulamento com relação à ilustração.

Repercussão: Carta Aberta SIB pela ilustração

Deu no PublishNews e na Estante de Letrinhas, do Estadão: Marisa Lajolo, curadora do Jabuti (CBL), e sua percepção positiva quanto à reflexão sobre a ilustração de livros.

SIB NEWS

O autor-ilustrador Orlando Pedroso lança o livro GORDINHAS, com prefácio da cartunista e chargista Laerte. Dia 28/11, às 19h30 no Bar Genial, na Vila Madalena, na capital paulista. Convite feito!


O ilustrador, infografista e designer gráfico Caco Bressane atesta o quanto é enriquecedor colaborar com projetos profissionais que envolvem um time de colaboradores. Algumas dessas demandas podem fortalecer os…


Alexandre Rampazzo e Mauricio Negro convidam para o bate-papo e autógrafos dos respectivos lançamentos no sábado, 18/11, às 17h00, na 5º edição da Festa do Conhecimento, Literatura e Cultura Negra, na Faculdade Zumbi dos Palmares, na capital paulista. Às 14h00 Negro também participa da mesa “Depois que o Samba é Samba” com Paulo Lins, Martinho da Vila, João Batista de Medeiros Vargens e Duca Rachid, com mediação de Chiquinho de Assis. Compareça!


Exposição de artes gráficas na programação oficial do CEDHU Piracicaba. Artistas brasileiras e estrangeiras mostram suas produções no âmbito das comemorações e reflexões do Dia Internacional da Mulher. Inscrições abertas!


Que tal desenhar, escrever e um pouco mais enquanto se encanta pela paisagem da Chapada Diamantina? Confira aqui e veja como participar dessa rara experiência!


ver todos